The Idle Mermaid เงือกน้อยจอมอ๊อง พากย์ไทย เรื่องราวโรแมนติกแฟนตาซีของเงือกสาวซึ่งเข้ามาอยู่ที่โซลในปี 2014 เพื่อที่จะตามหามนุษย์ที่เป็นรักแท้ของเธอ เธอศึกษาชีวิตของมนุษย์จากสมาร์ตโฟนที่มีคนทำตกไว้ในมหาสมุทรและฝันอยากเป็นมนุษย์คนหนึ่งบ้าง วันหนึ่งเธอได้พบกับเชฟหนุ่มสุดหล่อ เขาตกลงมาในน้ำและเธอก็ได้ช่วยชีวิตเขาไว้ด้วยการจูบ หลังจากเหตุการณ์นั้นทั้งคู่ต่างก็อยากพบกันอีกครั้ง เธอจึงตัดสินใจว่าจะเปลี่ยนตัวเองเป็นมนุษย์เพื่อที่จะพบกับเขา เธอได้ขาสองข้างมาจากการดื่มน้ำยาวิเศษ แต่ว่ายานั้นจะทำให้เธอมีชีวิตอยู่ได้เพียงแค่ 100 วันเท่านั้น ถ้าหากเธอไม่สามารถตามหารักแท้ได้ทันเวลา เธอจะสลายกลายเป็นฟองอากาศ ระหว่างใช้ชีวิตอยู่ในโซล เธอก็ได้รับชื่อใหม่และต้องหางานทำไปด้วย สุดท้ายเงือกสาวตนนี้จะสามารถตามหารักแท้แล้วกลายเป็นมนุษย์ได้ทันเวลาหรือไม่